Segunda entrega da recentemente estreada colección Salitre de Cumio.

Unha extraordinaria obra de consulta, excelente contribución á lexicografía (e á etnografía) mariñeira, onde atopará, clasificadas por orde alfabética, preto de 3.500 entradas froito de moitos anos de recollida de material a pé do porto (ou nas chabolas mariñeiras mentres se reparan as redes rotas ou se arman novos aparellos, como tantas veces fixo Paco Rivas).

De punta a chicote. Así falan os mariñaos, que é esencialmente un dicionario de fraseoloxía, ten o seu complemento noutra obra que proximamente verá a luz: Entre o abalo e a zaranda. Léxico do mar.