Nunha casa da rúa Joseph Israelskade, aparece asasinado un home, con catro balazos no estómago. A investigación policial ponse en marcha dirixida por Van der Valk, un inspector de métodos pouco ortodoxos.